别把“续杯”说成“onemore”

这个季节的下午最容易出现什么情况?打瞌睡完全稳稳妥妥的出现,播哥真的是靠意志在工作呀!恨不得一头扎进电脑里,这时候只能靠一杯下午茶续命了。
 

“续杯”的英文可不是 one more!那应该怎么说?

如果这时候能有无限续杯的下午茶,那简直了…不过千万不要别把续杯说成one more哦。

“续杯”不是“one more”

one more 是(花钱)再买一杯 例句:
Could I have one more coffee?我能再来一杯咖啡吗?

续杯=refill

re- 这个前缀表示 “又、再一次”fill = 填满 续杯是将原来的杯子重新倒满 例句:
May I have/get a refill, please?你好,我可以续一下杯吗? Would you like to refill your drink?你需要续杯吗?

“续杯”的英文可不是 one more!那应该怎么说?

喝酒时常说的 “再满上” ,也可以用 refill

例句:I refilled our wine glasses.我再次斟满了我们的酒杯。

那么,在不支持“续杯”的餐厅里,如果没有喝过瘾,想要“再来一杯”,该如何向服务员说呢?这个时候,就用的上one more了:Just one more,please! 有的小伙伴们会这样说:Can I have another one?这种说法是不地道的,会让服务员认为你对他们的菜品不满意,想要“换一份”。

“续杯”的英文可不是 one more!那应该怎么说?

下面跟着播哥再学习一些和餐厅点餐有关的知识点吧~

点饮料

买饮料你能分清小杯、中杯、大杯吗? 以星巴克为例,常规的杯型依次是Tall(中杯)、Grande(大杯)、Venti(超大杯)、Trenta(无敌超大杯)。

“续杯”的英文可不是 one more!那应该怎么说?

如果这些记不住的话,用Small, Medium, Large,店员也是听的懂哦! 点好了饮料,选好了杯型,店员还会问一句How can I address you?这不是在问你的地址哦!意思是该怎么称呼你

“续杯”的英文可不是 one more!那应该怎么说?

加调料

为了提味,很多食物里会加辣椒、葱姜蒜、酱料等配料,但有些人却吃不惯这些配料。 不能吃辣的小伙伴可以用Not spicyNo spicy来表示不要辣,而微辣、中辣、重辣可以用mild、medium、hot来表示。 不要葱姜蒜香菜,就可以说(Please) don't add...in...。 至于葱姜蒜之类的配料: 葱 spring onion
韭菜 leek大蒜 garlic香菜 cilantroginger

“续杯”的英文可不是 one more!那应该怎么说?

有些人喜欢自己加料,想要酱料和食物分开,就可以说have the sauce on the side

打包

如果点的菜品过多,想要打包,该如何用英语表达自己的诉求呢?你可以这么说: I'd like a Cappuccino to go .我要一份卡布奇诺,打包!

与“打包”相对应的就是堂食,“堂食”的英语就是“for here”,这两个习语是就餐应用非常频繁的两个习语。

还有一种情况,那就是在“堂食”的情况下,发现食物过多吃不完,需要把剩下的打包,这个时候需要用到另外一个句子了: Could I get a doggy bag for…
能给我一个打包袋吗?我要把……装一下。
服务员一般会说sure,不过有的餐厅打包需要另外付钱,这个时候只需要支付额外的打包费用就可以了。

“续杯”的英文可不是 one more!那应该怎么说?

 

本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,请发送邮件至举报,一经查实,本站将立刻删除。本文链接: http://www.tgcxw.com/cyzs/32066.html

(5)
上一篇
下一篇

相关推荐

  • 江西宜丰:野生茶叶“疯”长

    来源:人民网-江西频道采摘野茶。何贱来摄清明过后,江西省宜丰县黄垦镇古阳寨分场、院前分场等单位居民纷纷到山上采摘开始“疯”长的野生茶叶制作雨前茶。野茶具有叶片革质肥

    小K
    2023-03-09 16:49:11
    24 0 0
  • 普洱茶冲泡的“九阴真经”,你学会了吗?

    很多朋友都对普洱茶感兴趣,买来却不知道怎么冲泡。冲泡普洱茶和冲泡绿茶不同,它有自己的冲泡方法,下面介绍冲泡普洱茶的一般步骤和方法。一、撬茶把茶刀从茶饼侧面沿边缘插

    小K
    2023-03-09 15:45:50
    24 0 0
  • 【反不正当竞争法】“连花清温茶”被查,涉案货值22000元

    12月20日晚,浙江嘉兴市市场监管局发布一起涉疫物资不正当竞争案,引发关注。据了解,14日,嘉兴秀洲区市场监管局开展涉疫产品专项检查时,在某家居广场仓库中发现若干工人正在

    小K
    2023-03-09 14:33:08
    24 0 0
  • 【茶知识】“一芽几叶”的营养物质有哪些区别?

    “一芽几叶”如何区分?一芽一叶,形似“雀嘴”。一芽二叶,依叶子展开的程度不同,分为:开面叶(嫩梢生长成熟,出现驻芽的鲜叶),小开面(第一叶为第二叶面积的一半),中

    小K
    2023-03-09 14:32:33
    24 0 0
  • 为什么普洱茶会有“糯香味”?

    喜欢喝普洱茶的茶友,大多沉醉于它的醇、润、厚、滑、甜,以及或苦或涩等方面的口感滋味,更喜欢其香型变化的无限诱惑力。普洱茶的香气还有陈香、蜜香、花香、木香等等,还有

    小K
    2023-03-09 13:27:47
    24 0 0
  • 安徽有个小城镇,被称为“小上海”,素有“文化之乡”美誉

    安徽省的绩溪县,是徽州文化的发源地之一,被称为“徽厨之乡”,大家都说:“无徽无成镇,无绩不成街”,绩溪县有龙川景区、徽杭古道景区、千年仁里景区、鄣山大峡谷、绩溪博

    小K
    2023-03-09 13:12:14
    24 0 0

发表回复

登录后才能评论
联系我们

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

分享本页
返回顶部